权御天下

东汉末 狼烟不休

常侍乱(1)朝野陷 阿瞒挟天子 令诸侯(2)

踞江东 志在九州

继祖业 承父兄(3)既冕主吴越 万兜鍪

纵天下 几变春秋

稳东南 面中原 水师锁长江 抗曹刘

镇赤壁(4)雄风赳赳

夺荆楚 抚山越(5)驱金戈铁马 灭仇雠 [3] 

紫发髯 碧色眼眸(6)

射猛虎(7) 倚黄龙 胆识过凡人 谁敌手

御天下 半百之久(8)

选贤臣 任能将 覆江东云雨 尽风流

千秋过 再难回首

问古今 兴亡事 几人耀青史 芳名留

笑谈间 云烟已旧

终留下 万古叹 生子该当如 孙仲谋(9)

运帷幄 英雄几拂袖

阴谋 阳谋 明仇 暗斗

化作一江浊浪东流

君不见 军赤壁 纵野火 铁索连环(10)

也不见 御北敌 联西蜀 长江上鏖战(11)

继遗志 领江东 屹立于 神州东南

尽心力 洒英血 展伟业 剑气指苍天

军帐内 公瑾智 张昭(12)谋 奇策频献

沙场上 太史(13)勇甘宁(14)霸一骑当十千

纵使有 千万种 寂寞和 孤单相伴

既受终 冠帝冕 龙椅上 成败也笑看

铁瓮城(15)难攻易守

旌旗立 苍空蔽 逾百千雄师 万蒙舟

善制衡 眼光独秀

擢鲁肃(16)劝阿蒙(17)聚贤成霸业 名利收

固疆土 施德恩厚

军心定 百姓安(18)富国又强兵 重耕耨

交远好 未雨绸缪

联南洋 合林邑 行军远渡海 驻夷洲(19)

残垣下 枯木凋朽

想当年 麦城边 截兵缚关羽 终其寿(20)

凭栏倚 横看吴钩(21)

叹乱世 几时了 天下归一统 没其咎

称帝王 壮心仍稠(22)

却无奈 自孤傲 同室亦操戈 子嗣斗(23)

千年后 恚恨徒留

再何寻 军帐里 将士聚欢饮 赏箜篌(24)

运帷幄 英雄几拂袖

阴谋 阳谋 明仇 暗斗

化作一江浊浪东流

君不见 吕子明 踏轻舟 白衣渡川(25)

也不见 陆伯言 烧连营 火光上冲天(26)

善制衡 选贤臣 任能将 共谋江山

听忠言 摒逆语 树威严 宝剑斫书案(27)

夺荆州(28) 抗刘备 合曹操 共克襄樊(29)

守夷陵 任陆逊 剿敌军 火计破蜀胆(30)

固江河 成帝业 立国家 终归于乱(31)

光阴逝 千载过 功成者 都付笑谈间

君不见 军赤壁 纵野火 铁索连环

也不见 御北敌 联西蜀 长江上鏖战

继遗志 领江东 屹立于 神州东南

尽心力 洒英血 展伟业 剑指苍天

君不见 吕子明 踏轻舟 白衣渡川

也不见 陆伯言 烧连营 火光上冲天

善制衡 选贤臣 任能将 共谋江山

听忠言 摒逆语 树威严 宝剑斫书案

纵使有 千万种 寂寞和 孤单相伴

既受终 冠帝冕 龙椅上 成败也笑看

固江河 成帝业 立国家 终归于乱

光阴逝 千载过 功成者 都付笑谈间

歌词注释

(1)常侍乱:东汉末年,汉灵帝尊信张让等十常侍,朝政日非,以致天下人心思乱,盗贼蜂起。 [4] 

(2)阿瞒…诸侯:阿瞒,指曹操。“挟天子令诸侯”原句出自《左传·鲁僖公四年》。 [5] 

(3)继…父兄:孙权之父孙坚及其兄长孙策在东汉末年群雄割据中打下了江东基业。公元 200 年(东汉建安五年),孙策遭仇家许贡的门客刺杀身亡,孙权领会稽太守,开始统领江东。 [6] 

(4)镇赤壁 / 军…连环:建安十三年(208 年),孙权与刘备联合于赤壁打败曹操军队,建立了孙刘联盟。 [6] 

(5)抚山越:孙权在江东剿抚山越。 [6] 

(6)紫发髯碧色眼眸:《三国演义》中,孙权被描述为碧眼紫髯,被称做“碧眼儿”。《三国志》中有孙权生得方颐大口,目有精光,紫髯的记载。 [7] 

(7)射猛虎:公元 218 年 10 月(建安二十三年十月),孙权骑马去庱亭射虎。 [6]  苏轼《江城子·密州出猎》有云:“为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。” [8] 

(8)御…之久:公元 222 年,曹丕册封孙权为吴王,统领江东 30 年;孙权于公元 229 年称帝,于公元 252 年病逝,如此为 23 年;而实际掌东吴大权是 200 年到 252 年 ,为 52 年。 [9] 

(9)生子当如孙仲谋:《三国志·吴书·吴主传》:“十八年正月,曹公攻濡须,权与相拒月余。曹公望权军,叹其齐肃,乃退。”裴注:《吴历》曰:“……权行五六里,回还作鼓吹。公见舟船器仗军伍整肃,喟然叹曰:‘生子当如孙仲谋!刘景升儿子若豚犬耳。’”辛弃疾《南乡子 登京口北固亭有怀》有云:“年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。”

(10)镇赤壁 / 军…连环:见(4) [6] 

(11)御北敌 联西蜀 长江上鏖战:指赤壁之战。因曹操军队士卒多为北方人,故称其为“北敌”。

(12)公瑾、张昭:周瑜,字公瑾。 [10]  张昭,字子布。孙策死后,孙权继任,周瑜将兵赴丧,以中护军的身份与长史张昭共掌众事。 [11]  《三国演义》第二十九回“小霸王怒斩于吉 碧眼儿坐领江东”中,孙策孙伯符临终有言:“倘内事不决,可问张昭;外事不决,可问周瑜。”

(13)太史:指太史慈,字子义,东莱人,本为渤海太守孔融帐下大将,后效力于孙吴,勇猛过人。 [12] 

(14)甘宁:甘宁,字兴霸。本为刘表帐下将领,后投奔孙吴,屡立战功,孙权曾赞曰“孟德有张辽, 孤有甘兴霸, 足以相敌也。” [13]  (此处并非笔误,确为“甘宁 - 霸”,与前文“太史 - 勇”相对应)

(15)铁瓮城:又名京(京口)城、子城。南朝顾野王在《舆地志》这本书中叙述:“吴大帝孙权所筑,周回六百三十步,开南、西二门,内外皆固以砖壁。”现认为铁瓮城为江苏镇江。

(16)鲁肃:字子敬,东吴名臣。建安五年,鲁肃受周瑜引荐投奔孙权,因为其提出鼎足江东以观天下的战略规划,因此得到孙权的赏识。 [14] 

(17)劝阿蒙:指孙权劝学。出自《三国志》和《资治通鉴》。阿蒙,指吕蒙。吕蒙字子明,东吴名将,早期吕蒙是一介武夫,重武勇轻视知识,后经过孙权劝学,开始研读兵法兵书,终成为一员文武双全的大将。 [15] 

(18)军心…安:孙权统领江东后,设置农官,实行屯田,设置郡县,促进了江南经济的发展。 [6] 

(19)驻夷洲:公元 230 年(黄龙二年),孙权派卫温、诸葛直抵达夷洲,后因得不偿失,队中军士到达台湾后因水土不服,疾病流行,“士卒疾疫死者什八九”,“但得夷洲数千人还”,“卫温、诸葛直皆以违诏无功,下狱诛”, [16]  二人被斩。夷洲,一作夷州,古地名,通常认为夷洲就是台湾。 [17] 

(20)麦城…寿:公元 219 年(建安二十四年),襄樊之战,关羽败走麦城(今湖北当阳东南)。是年十二月,关羽率少数骑兵从麦城突围,西逃璋乡(当阳县东北),其部下皆降于孙权。孙权又派朱然、潘璋截断了他的道路,关羽父子最终被擒获,斩首,荆州平。 [18] 

(21)吴钩:春秋时期流行的一种弯刀,以青铜铸成,是冷兵器里的典范。后成为驰骋疆场,励志报国的精神象征。辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》有云:“把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。”

(22)称帝王:公元 229 年(黄龙元年),孙权于武昌(今湖北鄂城)正式登基为皇帝,定国号大吴,孙吴王朝正式成立,旋即迁都建业今南京市)。 [6] 

(23)同室…斗:孙权晚年在继承人问题上反复无常,引致群下党争,朝局不稳。这也为日后的吴宫政变埋下了祸根。 [6] 

(24)箜篌:箜篌是中国汉族十分古老的弹弦乐器。最初称“坎侯”或“空侯”,在古代除宫廷雅乐使用外,在民间也广泛流传,在古代有卧箜篌、竖箜篌、凤首箜篌三种形式。 [19] 

(25)吕…渡川:公元 219 年(建安二十四年)十一月,孙权任命吕蒙为大督,率军隐蔽前出,进至寻阳(今湖北广济东北),把精锐士卒埋伏在伪装用的商船中,令将士身穿便服,化装成商人,募百姓摇橹划桨,向江陵进袭。后世将吕蒙这次军事行动称为“白衣渡江”[18] 

(26)陆…冲天:陆逊字伯言,东吴名将。公元 221 年(延康二年),刘备称帝,兴兵讨伐东吴为关羽报仇。孙权任命陆逊为大都督,于彝陵之战大破汉军。战中陆逊看到了刘备连营的弱点,使用火攻之计,火烧连营,烧毁四十余营,蜀军死伤惨重。 [20] 

(27)宝剑斫书案:赤壁之战前夕,孙权决定联合刘备抗曹,他拔刀砍向面前桌案说:“诸将吏敢复有言当迎操者,与此案同!” 见《三国志·吴书·周瑜传》裴松之注引《江表传》。 [21] 

(28)夺荆州:公元 219 年(建安二十四年),孙权派吕蒙袭取刘备荆州,成功夺下荆州。 [18] 

(29)抗…襄樊:公元 219 年(建安二十四年),刘备荆州守将关羽发动襄樊之战。孙权与曹操联盟,以吕蒙为督取下刘备所据荆州地,潘璋、朱然擒杀关羽。 [6] 

(30)守…蜀胆:见 (25) [20] 

(31)终归…乱:280 年(天纪四年)5 月 31 日,王濬所率的舟师首先抵达石头城下,孙皓自知大势已去,反绑双手,抬着棺材到西晋军门前去投降。 [22-23] 

注:

仇雠:雠(仇的异形体,与仇同义)仇恨;仇怨。仇敌。拼音:qiú chóu

斫:大锄;引申为用刀、斧等砍:~伐。~丧(sàng )(喻摧残、伤害,特指因沉溺酒色而伤害身体)。拼音:zhuó